Итальянские мемы почему это смешно всем

Если вы хоть раз получали от знакомых картинку с надписью «Buongiornissimo, caffè» и чашкой эспрессо, поздравляем — вы прикоснулись к феномену итальянских мемов. Эти шутки давно перестали быть только итальянской историей и стали понятны во всём мире. Почему? Потому что они простые, эмоциональные и невероятно живые.

Что особенного в итальянских мемах

Итальянцы умеют превращать в мем буквально всё. Увидели реакцию футболиста? Сразу картинка. Неловкая пауза на фестивале Sanremo? Уже шутка в сети. Даже банальная переписка с мамой или бабушкой в WhatsApp превращается в мем, потому что эмоции там зашкаливают.

Секрет кроется в трёх вещах:

• эмоции — жесты руками, мимика и драматичная подача делают любую ситуацию смешной;
• язык — короткие слова вроде «boh» или «ciaone» сами звучат как punchline;
• быт — спор о кофе, забота nonna, бесконечные семейные обеды.

Как всё начиналось

в полном размере

В начале 2000-х итальянцы шутили с помощью демотиваторов и форумных картинок. Потом пришли SMS-цепочки, и именно тогда появились легендарные открытки «с добрым утром». Миллионы людей до сих пор пересылают их в WhatsApp, а молодёжь использует иронично, как символ «олдскульного интернета».

Настоящий бум мемов случился в 2010-х. Телевидение дало огромное количество поводов: скандалы на фестивале Sanremo, культовые сериалы «Boris» и «Gomorra». Каждый эфир — новая коллекция мемов.

Сегодня главные площадки мемов — TikTok и YouTube. Там рождаются короткие ролики, озвучки и ремиксы. Но старые форматы вроде «Buongiornissimo» никуда не исчезли — они стали частью мемной культуры.

Sanremo — главная фабрика мемов

Фестиваль итальянской песни Sanremo — это не только музыка. Для мемов это настоящая золотая жила. Ежегодно эфир собирает миллионы зрителей, и каждое выступление, костюм или случайная ошибка превращаются в шутки.

Вот лишь несколько примеров, которые разлетелись по интернету:

• 2012 год — скандальное появление Ачилле Лауро, чьи эпатажные костюмы и постановки сразу стали мемами о «слишком театральной Италии».
• 2017 год — Ариса в платье с объёмными рукавами, из-за которых её сравнивали с персонажами мультфильмов.
• 2020 год — легендарное «Dov’è Bugo?» от Моргана. Музыкант Буго внезапно покинул сцену, и этот момент стал интернет-шаблоном для любых ситуаций «когда кто-то исчезает без объяснений».
• 2021 год — Måneskin, которые выступили на Sanremo, а потом победили на «Евровидении». Мемов было столько, что ребята стали символом «итальянского бунта» и экспрессии.
• 2023 год — мемы с Чиарой Ферраньи, ведущей фестиваля. Её платья с надписями вроде «Pensati libera» («Думай свободно») стали предметом сотен пародий.

Sanremo доказывает: итальянские мемы — это не случайные картинки, а настоящая хроника культурных событий.

Самые популярные итальянские мемы

в полном размере

Некоторые примеры давно стали классикой.

• «Buongiornissimo, caffè» — открытки с кофе и пожеланиями доброго утра.
• «Dov’è Bugo?» — фраза из Sanremo-2020, когда певец ушёл со сцены. Теперь это мем о внезапных исчезновениях.
• «Andrà tutto bene» — радужные плакаты времён пандемии. Сначала слоган надежды, потом ироничный шаблон.
• «Boris» — сериал про телевидение, подаривший цитату «a c***o di cane» — «сделано кое-как».
• «Gomorra» — суровый сериал из Неаполя. Его выражение «sta senza pensier» — мемное «не парься».
• Футбольные эмоции — жестикуляция тренеров, слёзы игроков и знаменитое «It’s coming to Rome» после победы на EURO-2020.

Где искать итальянские мемы

У каждой площадки своя роль:

• WhatsApp — семейные открытки и «доброго утра» от тёти.
• TikTok — короткие скетчи, которые расходятся мгновенно.
• YouTube — подборки с лучшими моментами Sanremo и футбола.
• Instagram* и Facebook* — подборки, мем-карусели, региональные шутки.
• Telegram — каналы со стикерпакетами и локальным юмором.

* Meta признана экстремистской организацией и запрещена в РФ.

Почему их понимают без перевода

Даже если вы не знаете итальянского, мемы всё равно будут понятны. Всё дело в языке тела и бытовых ситуациях. Когда мама заставляет надеть шарф в +20°C или когда футболист отчаянно машет руками после гола — комментарии не нужны.

Добавьте к этому короткие и звучные слова — и вот мем, который считывается мгновенно.

Мини-словарик мемного итальянского

• Boh — «не знаю».
• Magari — «может быть» или «вот бы так».
• Ciaone — ироничное «ну и прощай».
• Scialla — «расслабься».
• Uagliù — «ребята» (юг Италии).

Как сделать мем в итальянском стиле

Хотите попробовать себя в роли итальянского меммейкера? Всё просто:

1. Найдите ситуацию из быта: кофе в баре, переписка с мамой, спор о еде.
2. Добавьте короткое слово-сигнал: «boh», «ciaone» или «magari».
3. Усильте всё эмоцией — жестом, фото или стоп-кадром с яркой мимикой.
4. Сделайте картинку или короткое видео, где эмоция преувеличена.

Главное правило: в Италии эмоция всегда чуть больше, чем сама ситуация.

Итог

в полном размере

Итальянские мемы — это зеркало темперамента страны: громкого, экспрессивного, ироничного и очень тёплого. Они понятны даже без перевода, потому что говорят языком эмоций.

Хочется посмеяться по-итальянски? Смотрите Sanremo, футбольные матчи и заглядывайте в чаты с «nonna» — там всегда найдётся новый мем.